歌曲名稱：圣母頌
歌手名稱：姜孝萌
歌曲語(yǔ)言：國(guó)語(yǔ)
歌曲風(fēng)格：宗教
宣傳發(fā)行：映帆文化

歌曲介紹：

姜孝萌演唱的這首《圣母頌》是舒伯特在1825年根據(jù)英國(guó)詩(shī)人瓦爾特·司各特的敘事長(zhǎng)詩(shī)《湖邊夫人》中的《愛(ài)倫之歌》譜寫(xiě)而成。歌曲抒發(fā)了敘事詩(shī)主人少女愛(ài)倫祈求圣母饒恕其父罪行的純真感情。歌曲采用分節(jié)歌形式，曲調(diào)柔美委婉、純凈樸實(shí)，音樂(lè)表情細(xì)膩豐滿，表現(xiàn)了作者對(duì)真善美的向往。全國(guó)青歌賽獲獎(jiǎng)歌手姜孝萌對(duì)其進(jìn)行了重新編曲整理并融入假聲男高音的演唱方法，開(kāi)創(chuàng)了《圣母頌》中文演唱版先河。


歌詞：

圣母頌

作詞：瓦爾特·斯各特
作曲：弗朗茲·舒伯特
譯配：廖曉帆
演唱：姜孝萌
宣傳公司：映帆文化

Ave Maria!溫柔的母親!
請(qǐng)聽(tīng)少女的懇求
她在荒涼巖石上
我的祈禱飛向你的身旁
我睡到明天醒來(lái)
而人們?nèi)匀皇沁@樣殘忍
啊 母親 要將女兒指引
啊 母親 我是個(gè)可憐的人!
Ave Maria!

Ave Maria!母親!
世上的一切苦難
它們都無(wú)蹤影
我們?cè)僖膊粫?huì)受到欺凌
因?yàn)槟銓?duì)我們最溫暖
我們都得到愛(ài)情
啊 母親 我虔誠(chéng)地懇請(qǐng)
啊 母親 愿你永愛(ài)我們!

Ave Maria!
Ave Maria!

Ave Maria!